Garage yé-yé en francés sota la batuta de Graham Day
Nascuts a París amb la convicció de cantar exclusivament en la llengua de Molière, Les Terribles resumeixen la seua filosofia amb una sinceritat aclaparadora: «Ils n'ont rien inventé… mais ils l'ont bien fait !» («No han inventat res... però ho han fet de meravella!»). Formats a principis dels 2000, el quartet francés va captar de seguida l'atenció del mític Graham Day (The Prisoners, The Solarflares), qui va produir el 2005 el seu àlbum de debut per al segell nord-americà Dionysus Records.
Arqueologia seixantera i adaptacions insòlites
Amb treballs clau com Ils sont formidables! (2009, Screaming Apple Records) i Quelque chose comme ça (2012), Les Terribles s'han convertit en un referent del garage-beat europeu. El seu repertori combina temes propis plens de ganxo amb un treball minuciós d'arqueologia: rescaten gemmes oblidades del yé-yé gal (Ronnie Bird, Larry Greco) i signen brillants adaptacions al francés de clàssics com «Why Do I Cry» de The Remains («Pourquoi je pleure?») o el mític «All Day and All of the Night» de The Kinks («La nuit le jour»).
Reunió exclusiva després de 15 anys de silenci per al 20é Aniversari
Després de pausar la seua activitat cap al 2012 i amb els seus membres centrats en altres projectes de l'escena parisenca, Les Terribles feia una dècada i mitja que no pujaven junts a un escenari. El seu retorn a Betxí és una fita històrica i una cita irrepetible: la banda torna a reunir-se de manera exclusiva per a celebrar les dues dècades del Sant Antoni Pop Festival, oferint el seu còctel arrollador de guitarres fuzzeres, ritmes beat salvatges i elegància yé-yé en el guateque més esperat de l'any.